Kompletný preklad Chuugakusei Nikki!

Ahojte! Prinášam vám svoj druhý kompletný preklad j-dramy, tentokrát o láske medzi študentom a jeho učiteľkou. Túto dramu som videla ešte minulý rok a zanechala vo mne dostatočné emócie na to, aby som sa rozhodla, že si určite zaslúži preklad. Tak som sa do toho pustila a TU je výsledok. Príjemné sledovanie :) 

Suenaga Hijiri je mladá žena, ktorá hneď po dokončení pedagogickej školy dostane pozvanie učiť na strednej škole, ktorá leží niekoľko kilometrov od Tokia. Túto ponuku prijíma a tak sa stane triednou učiteľkou triede, do ktorej chodí aj pätnásťročný chlapec, Akira Kuroiwa. Akira je introvert a stará sa iba o seba, ale hneď v prvý deň školy začne jeho srdce biť pre jeho novú triednu učiteľku, Hijiri. Ako sa skončí tento príbeh? Premôže láska aj desaťročný vekový rozdiel?